Le lécythe présentait d’anciennes restaurations altérées, datant de la fin du XIXe ou du début du XXe siècle.
Après une étude préalable et documentée de l’objet, une dérestauration complète a été entreprise. Les anciens matériaux ont été éliminés par des actions chimiques associées à des interventions mécaniques contrôlées. Un nettoyage des surfaces a été réalisé, complété par un dessalement des fragments en contact avec du plâtre.
Une fois les éléments stabilisés et secs, le remontage a été effectué avec une résine acrylique réversible dans le temps. Les lacunes ont été comblées avec un plâtre synthétique teinté dans la masse, et certains éléments manquants ont été réintégrés à l’aide de fragments amovibles préalablement moulés.
Une retouche fine réalisée à l’aide de pigments et d’un liant acrylique a permis d’harmoniser les comblements. Une homogénéisation des surfaces a été obtenue par l’application localisée d’un vernis mat / satiné. L’intervention a permis de stabiliser le lécythe et d’en rétablir la lisibilité.